2か3…、確か3回目だよ。

日本のオーディエンスはすごくクールだよ。新しい音楽に対してすごく反応がいい。ヒップホップ、ハウス、エレクトロニック…、異なるサウンドをよく理解していると思うよ。その時のものにチャレンジするんだよね。恐れずに、いい！と感じたものに挑戦していると思う。

もちろん！僕にとっては、ハウスミュージックはエッセンスさ。ただ今日において、ハウスミュージックの定義はすごく広い。みんなそれぞれの定義を持っている。ある人にはルイ、ある人にはジョーイ・ネグロ、またある人にはカール・クレイグ…。
僕にとっては、単なるダンスミュージック。身体が動いて、ダンスフロアにいて、気持ちが良い…。僕にとっては、ひとつの要素。ひとつの大きな要素。

まず午後5時にパーティはないね（笑）でも、午後7時にクラブでDJするのはクールだよ。いつもそう出来たらと思うよ。
大きな違いは…、NYでは色んな文化の人たちがいる。日本人から、アジア人、ブラジル人、タイ人…とにかくクレイジーなくらい。でもここでは、旅行者とか日本に住んでいる外国人もいるけど、大半は日本人。NYはスーパーミックスだからね。一人ひとりの為に何かがある。ここでもそういう面はあるけど、NYCではもっと多様性がある。日本ではシーンがあるでしょ。テクノシーンとか、なんとかシーンとか。でもNYでは色んな人がひとつのクラブに入って、ある瞬間はバイレ・ファンキが聴こえたかと思えば、次の瞬間はテクノが聴こえたりするんだ。

度肝を抜かれたよ。とにかくすごかった。やる前はどんな雰囲気なのか想像が付かなかったけど…、とにかく楽しんだ。少しクレイジーなくらいにね（笑）
パーティーは大成功だったと思うよ。コウジたちはカッコいいことをやっているな、と思った。夜の9時で会場は熱気ムンムンな訳だからね。あのバイブスがすごく気に入ったよ。WOMBでプレイするのは初めてだから、どんな感じかと思ったけど、すごくクールだった。

日曜？うーん、他の日と大体同じじゃないかな。ライブミュージック、ライブダンス、エレクトロニックミュージック、超大型クラブ、小さいこじんまりしたクラブ…。求めるものは大体あるよ。NYは、月曜から日曜までずっと眠らない。毎日が日曜日（笑）それがNYC。だから休みの日なんてないの。

だから、特別なイベントはない。例えばバーに出掛けて、タコスを食べて…。タコスと言えば、アニックスっていう所では毎週火曜日がタコスデーでタコスを食べながら音楽を聴けるんだ。まぁ、火曜の話だけどね。

知っている限りでは、ないなぁ。PS1っていうイベントがあるけど。一日中パーティーしているけど、でもそれはすごく特別なイベント。毎週とか、定期的に開催されているものはないと思うよ。

僕からのアドバイスはいらないよ。今のままで、すごく良くやっている。ここ、WOMBでやっていることもうまく行っているし。
みんなターゲット層があって、自分が何を出来るかも分かっていて、限界も分かっている。でも僕に言わせると、最高のプロモーター、最高のパーティーピープルっていうのは、どの国、どのシーンであろうと、怖れを手放している人たちなんだ。ただ ”fuck”って言っちゃう人。ジョーイ・ネグロもいいし、ディプロもいい。ティーフシュワルツでも、好きなら誰でもいいじゃない。怖れてないって事は、寿命が長いって事でもある。安全にやろうとすれば、いつか誰かに持っていかれてしまう。だってその人達は怖れてないから。身ぐるみ剥がされちゃう。だから、怖れたら負ける。でしょ？だから怖れちゃだめなんだ。ガッツを持って、直感を信じて、インスパイアされてリフレッシュ出来るものを、ただやる。そして、大人に向けてだけじゃなく、若い子供たちも視野に入れるんだ。

沢山のプロジェクトを進行しているよ。最近よくバンドのプロデュースをしているね。ブラザーの一人、サイヤのためにDie Mannequinっていうバンドをプロデュースしたし、もうひとつ、サイヤのためにDangerous Museっていうバンドをプロデュースする。Virgin Capital Records から出る自分のアルバムは制作中だし…。
あとは、最近Hot Hot Heatのためにリミックスをやったね。他にも曲を作ったり、沢山の事を色々な人とやっているよ。

え、僕に日本のファンがいるの？いるって知らなかった、本当に（笑）
来日が決まったときは、素直に嬉しかった。本当に、僕にとってすごく意味のある出来事。東京は大好き。オカシイくらい凄い街だと思う。もっとここにいて、色々見たいよ。だから、次来るときはコウジ達とゆっくり過ごしたいね。
僕は、世界に4つ好きな街があるんだ。…東京、メルボルン、バルセロナ、そしてNYC。東京も入っているでしょ？ドープだからね。音楽、文化、ファッション、人、女性（笑）すべて、すべてが凄い。東京は楽しいよ。